「Batidinha」は、ブラジルの作曲家、ピアニスト、ボサノバの巨匠 アントニオ・カルロス・ジョビン(Tom Jobim、1927-1994)が作曲したインストゥルメンタルのボサノバ曲で、1967年10月にリリースされたアルバム『Wave』(A&M Records)に収録されています。タイトル「Batidinha」はポルトガル語で「小さなビート」や「軽やかな叩き」を意味し、曲の軽快でリズミカルなボサノバのグルーヴを象徴しています。
『Wave』はジョビンのディスコグラフィーでも名盤で、Down Beat誌は4つ星を授与し、「ジョビンの洗練された鍵盤と親しみやすいメロディ」を称賛。 AllMusicは、「ボサノバのピークを示す」と評価。アルバムは1960年代のボサノバブーム(スタン・ゲッツ、ジョアン・ジルベルトらによる『Getz/Gilberto』の成功後)を背景に、ジョビンのソロアーティストとしての地位を確立しました。「Batidinha」は、タイトル曲「Wave」や「Triste」ほどの知名度はないが、アルバムの多様性を支える隠れた名曲としてファンに愛されます。
「Batidinha」は、『Wave』に収録された軽快なボサノバのインストゥルメンタル曲で、ピアノ、フルート、ベースが織りなすリズミカルなサウンドが魅力です。「小さなビート」を意味するタイトル通り、日常の喜びやリオの陽気さを表現し、クラウス・オガーマンのアレンジとロン・カーターらの演奏が輝きます。
“Batidinha” is an instrumental bossa nova song composed by Brazilian composer, pianist, and bossa nova master Antonio Carlos Jobim (Tom Jobim, 1927-1994), and is included in the album “Wave” (A&M Records) released in October 1967. The title “Batidinha” means “little beat” or “light tap” in Portuguese, and symbolizes the light and rhythmic bossa nova groove of the song.
“Wave” is a standout album in Jobim’s discography, with Down Beat giving it four stars and praising “Jobim’s sophisticated keys and familiar melodies” and AllMusic calling it “the peak of bossa nova.” The album established Jobim as a solo artist during the 1960s bossa nova boom (following the success of Getz/Gilberto with Stan Getz and Joao Gilberto). “Batidinha” is less well known than the title tracks “Wave” and “Triste,” but fans love it as a hidden gem that supports the album’s diversity.
“Batidinha” is a light-hearted bossa nova instrumental track from Wave, featuring a rhythmic sound created by piano, flute, and bass. As the title, which means “little beat,” suggests, the track expresses the joy of everyday life and the cheerfulness of Rio, and Claus Ogerman’s arrangement and Ron Carter’s performance shine.
コメント