カナダのジャズ・シンガー Emilie-Claire Barlow（エミリー・クレア・バーロウ） が歌う “Des Croissants de Soleil” は、フレンチ・ジャズのエッセンスが詰まった、美しく洗練された楽曲です。彼女の透明感のある歌声と、繊細なジャズ・アレンジが魅力的な一曲となっています。作曲はLee Gagnon（リー・ガニョン）、作詞はJean Robitaille（ジャン・ロビターユ）です。
タイトルの “Des Croissants de Soleil” は、「太陽のクロワッサン」と訳され、朝の穏やかな光景を詩的に表現しています。歌詞の内容は、ロマンチックで、朝の幸福感や新たな始まりを感じさせるものです。この曲は、カナダの歌手Ginette Reno（ジネット・レノ）によって初めて録音され、彼女の代表的なヒット曲の一つとなりました。
その後、カナダのジャズ・シンガーEmilie-Claire Barlow（エミリー・クレア・バーロウ）がアルバム『Seule ce soir』（2012年）でこの曲をカバーし、彼女の透明感のある歌声と洗練されたアレンジで新たな魅力を加えています。
“Des Croissants de Soleil” by Canadian jazz singer Emilie-Claire Barlow is a beautiful and sophisticated song filled with the essence of French jazz. Her clear voice and delicate jazz arrangement make this a charming song. The music is by Lee Gagnon and the lyrics are by Jean Robitaille.
The title “Des Croissants de Soleil” translates to “Croissants in the Sun” and poetically describes a serene morning scene. The lyrics are romantic and evoke morning happiness and new beginnings. The song was first recorded by Canadian singer Ginette Reno and became one of her signature hits.
Canadian jazz singer Emilie-Claire Barlow later covered the song on her album Seule ce soir (2012), adding new appeal with her clear voice and sophisticated arrangement.
コメント