Mox Nix

“Mox Nix”はジャズ・トランペッターの Art Farmer が作曲し、Bill Evans（ビル・エヴァンス） との共演アルバム 『Modern Art』 (1958) に収録され、ハードバップの名曲のひとつとなりました。

「Mox Nix」は、アート・ファーマーが1958年に録音したアルバム『Modern Art』のために書いたオリジナル曲です。このアルバムは、ファーマーがリーダーとして注目を集め始めた時期の作品で、彼の洗練されたスタイルとメロディックな感性が際立っています。録音には、ベニー・ゴルソン（テナーサックス）、ビル・エヴァンス（ピアノ）という豪華なメンバーが参加しており、1958年のジャズシーンにおける傑作の一つとされています。タイトル「Mox Nix」は、「Macht nichts」（ドイツ語で「気にしない」「どうでもいい」）というフレーズのスラング的な英語風の発音から来ているとされています。ファーマーがこのタイトルを選んだ理由は明確ではありませんが、彼のユーモアや軽快な性格を反映している可能性があります。

“Mox Nix” は、Art Farmer が作曲したハードバップの名曲で、軽快なメロディと洗練されたアドリブが特徴です。

“Mox Nix” was written by jazz trumpeter Art Farmer and included on the album Modern Art (1958) with Bill Evans, becoming one of the classic hard bop songs.

“Mox Nix” is an original song written by Art Farmer for his 1958 album Modern Art. The album was released during the period when Farmer was beginning to gain attention as a leader, and it highlights his refined style and melodic sensibility. The recording features a stellar lineup of Benny Golson (tenor sax) and Bill Evans (piano), and is considered one of the masterpieces of the jazz scene in 1958. The title “Mox Nix” is said to come from the slang-like English pronunciation of the phrase “Macht nichts” (German for “never mind” or “whatever”). It is unclear why Farmer chose this title, but it may reflect his humorous and light-hearted personality.

“Mox Nix” is a hard bop classic composed by Art Farmer, featuring a light melody and sophisticated improvisation.