Automatic

宇多田ヒカルの「Automatic」は彼女のデビューシングルとしてリリースされ、日本の音楽シーンに大きな衝撃を与えた名曲です。

「Automatic」は、宇多田ヒカルが15歳の時に書き上げた楽曲で、彼女の日本デビューを飾る作品です。宇多田はニューヨーク生まれで、幼少期から音楽に親しみ、両親（歌手の藤圭子と音楽プロデューサーの宇多田照實）の影響を受けながら育ちました。デビュー前には「Cubic U」名義で英語のアルバム『Precious』（1998年）をリリースしましたが、商業的には成功せず、日本市場での活動にシフトしました。「Automatic」は、R&BとJ-POPの融合が際立つ楽曲で、1990年代後半の洋楽トレンドを日本に持ち込んだ先駆的な作品です。ベースラインとリズミカルなドラムが印象的で、R&Bらしいグルーヴ感を即座に作り出します。そこに宇多田の柔らかくも力強いボーカルが重なり、聴き手を引き込みます。

「Automatic」は、1998年のデビューシングルとして宇多田ヒカルの才能を世に知らしめた歴史的な楽曲です。R&BとJ-POPを見事に融合させ、15歳の少女が描いた純粋で深い愛の歌は、世代を超えて愛され続けています。

Hikaru Utada’s “Automatic” was released as her debut single and is a masterpiece that made a huge impact on the Japanese music scene.

“Automatic” was written by Utada Hikaru when she was 15 years old, and was her debut song in Japan. Born in New York, Utada was exposed to music from an early age and grew up under the influence of her parents (singer Fuji Keiko and music producer Utada Teruzane). Prior to her debut, she released an English album, “Precious” (1998), under the name “Cubic U”, but it was not commercially successful and she shifted her focus to the Japanese market. “Automatic” is a song that stands out for its fusion of R&B and J-POP, and is a pioneering work that brought the Western music trend of the late 1990s to Japan. The impressive bass line and rhythmic drums instantly create a groove that is typical of R&B. Utada’s soft yet powerful vocals are layered on top of it, drawing the listener in.

“Automatic” is a historic song that made Hikaru Utada’s talent known to the world as her debut single in 1998. A perfect fusion of R&B and J-POP, this song about pure and deep love written by a 15-year-old girl continues to be loved by people of all generations.